ドイツ鉄道のロゴ

フライヤ・ドイツ鉄道の時刻表  DB Ihr Reiseplan

DB Ihr Reiseplan ・ドイツ鉄道の電車に乗るときに電車に表示される終点の駅の名前や、到着駅や途中駅の名前と発着時刻を確認できるドイツ鉄道の時刻表です。ほとんどの電車に置いてあります。前の席の背もたれのポケットに入っていて、電車の利用客は自由にお使い頂けます。ドイツ鉄道の時刻表は、車掌のアナウンスを聞こえない場合や不安になったときに便利です。そして電車によって異なる乗り換え関係する情報もすべて載っていますが自分自身確認出来るからだ。オーストラリア鉄道にも列車内に置いてあります。

中央駅                        Hbf. Hauptbahnhof

乗車券・チケット      Ticket oder Fahrkarte                                                 (Die Fahrkarten bitte! チケット下さい！)

ホーム                        Gleis oder Platform G7 / Plt 7 ホーム７

車掌                             Schaffner

電車のアナウンス  Zugdurchsage / Durchsage

終点の駅                   Zielbahnhof

直行便                        Direktverbindung

遅れ                             Verspätung                                                                        (Der Zug hat eine halbe Stunde Verspätung! 列車は30分遅れている.)

構内禁煙 Auf dem gesammten Bahnhofsgelände rauchen verboten.

DB Ihr Reiseplan

DB Ihr Reiseplan

DB Ihr Reiseplan

ドイツ鉄道のアップもあります。

App der deutschen Bahn. DB Navigator

App der deutschen Bahn. DB Navigator