湯治場 バードラオホシュタット

Orte, die nicht im Touristenführer stehen, die Sie aber trotzdem kennen sollten.

知ってもらいたい、ガイドブックに載っていない観光名所!

 

 

 

Bad Lauchstädt/ Heilquelle/ Kurort/Goethestadt

バードラオホシュタットという市をご存知ですか.その市の名前をすでに聞いたことはありますか.ないですか.それじゃあ、次の文でバードラオホシュタットの歴史と現在について皆さんの好奇心をそそりたいと思います。

 Kennen sie Bad Lauchstädt? Haben Sie schon einmal den Namen der Stadt gehört? Nein!? Dann möchte ich sie mit diesem Text neugierig auf die Geschichte der Stadt und das heutige Lauchstädt machen. Bad Lauchstädt ist ein kleiner Ort im Bundesland Sachsen-Anhalt. Landschaftlich unterscheidet sich Bad Lauchstädt nicht von der übrigen Region, auch wirtschaftlich ist der Ort nicht überdurchschnittlich entwickelt. Trotzdem ist Bad Lauchstädt etwas Besonderes! Das hängt mit der Heilquelle, die es im Ort gibt, zusammen und auch mit einem bedeutenden deutschen Dichter.

バードラオホシュタットは16の連邦州の中のザクセン＝アンハルト州にある小さな街です。人口は10000人を下回り、とても小さいです。ザクセン=アンハルト州にある他の街にはないものが、ここバードラオホシュタットの中心部には、あります。それは薬効のある泉です。

ドイツの連邦州一覧

Bekanntheit erlangte Bad Lauchstädt mit seinem guten Wasser. Nachdem man die Mineralheilquelle fand, wurde der Ort Anfang 1700 ein beliebtes und viel besuchtes Ziel des Dresdner Hofes. Leute mit Rang und Namen kamen in das exklusive Heilbad. Später, um 1800, wurde der Kurort Bad Lauchstädt auch kulturell zu einem bedeutenden Zentrum der Region. Der Grund dafür ist Johann Wolfgang von Goethe. Zu dieser Zeit arbeitete Goethe in Bad Lauchstädt. Nach seinen Entwürfen entstand das „Goethetheater” oder auch Sommertheater genannt.

Weitere Persönlichkeiten, die Bad Lauchstädt besuchten sind, Christian Fürchtegott Gellert, Johann Christoph Gottsched, Christoph Martin Wieland, Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Friedrich Wilhelm Joseph Schelling, Richard Wagner und Schiller mit Charlotte von Lengefeld.

Alle diese berühmten Männer und Frauen gibt es nun schon lange nicht mehr, aber was uns geblieben ist, ist der Gesundbrunnen Lauchstädts, die dazu gehörigen Kuranlagen und die interessante Geschichte dieser kleinen Stadt. Zu den Kuranlagen gehören ein Kursaal mit Restaurant, ein Spielpavillon, der Kurpark mit See und Vogel-Voliere und das Sommertheater. Ein Spaziergang durch die Kuranlagen ist angenehm und sehr zu empfehlen.

---

Mehr Informationen finden Sie unter: http://www.goethestadt-bad-lauchstaedt.de/seite/104886/startseite.html

http://www.goethe-theater.com/

https://www.facebook.com/pages/Goethe-Theater-Bad-Lauchst%C3%A4dt/141308705925598

Bad Lauchstädt                                　　　     バードラオホシュタット

Region                                                                    地方、地域

Bundesland                                                           連邦州

jemanden neugierig auf etwas machen      好奇心をそそる

landschaftlich                                                       地方特徴の

Heilquelle　　　　　　　　　　　            薬用泉

Mineralwasser                                                      鉱泉水、ミネラルウオーター

Vogel-Voliere                                                        大きな鳥かご

 

バードラオホシュタット・1970年代東ドイツの時代に・

Diese Diashow benötigt JavaScript.